8장. 관광의 경제적 영향 2

2) 간접수입(Indirect revenue)

→ 목적지 경제 내에서 관광객들의 지출이 상업적 관광상품 공급자들에게 이루어지면(직접효과), 간접수입(간접효과+유도효과)이 지속적으로 생성된다.

 

승수효과는 직접효과 + 간접효과 + 유도효과로 이루어진다.

ex)

관광객이 호텔이용을 위해 100불을 지불한다. [간접수입(간접효과+유도효과)] 

→ 호텔에서 직접지출의 일부를 식품구입 및 피고용인의 임금지급에 사용한다.[간접효과1차] 

→ 식품 공급자가 호텔로부터 받은 수입의 일부를 자기 자신이 사용할 재화 구입이나 피고용인의 임금지급에 사용한다.[간접효과2차] 

→ 지급된 임금의 일부를 재화나 서비스 구입에 사용한다.[유도효과] 지속적으로 반복되어 이루어짐!

**유도효과(induced effect) : 피고용자들에게 지불한 임금에서 발생

 

3) 경제적 통합 및 다양화(Economic integration and diversification)

- 승수효과는 후방결합(backward linkage)과 밀접한 연관이 있음.

목적지 내에서 관광산업에 소요되는 재화나 서비스가 구입된 경우 후방결합효과가 발생한다.

**승수효과(multiplier effect) : 승수효과는 간접영향 및 유도영향의 연속적인 순환을 합계하여 구입한 수입에서 수입지출과 저축을 제하여 구한다.

4) 고용(직접 및 간접)[Employment(direct and indirect)]

관광이 목적지에 얼마나 많은 고용을 창출할 것인가?

리퍼(Leiper) → 관광의 고용은 정치적인 동기에서 비롯된 것으로 간주하며, 과장된 것으로 본다.

관광 자체의 real job(실제 일자리)과 경제 전반에 퍼져있는 full-time job equivalent(정규직)을 구분하지 못하였기 때문!

 

5) 지역개발(Regional development)

→ 다른 경제적 선택이 제한적인 지역에서 관광이 효과적인 지역개발을 촉진시킨다. 

ex) 3S(sea-바다, sand-모래, sun-태양)관광 → 자연환경 관광

 

성장축 전략(growth pole strategy)

관광이 소위 성장축 전략이라는 추진력 있는 활동으로 의도적으로 동원됨.

 

6) 공식적 비공식적 부문들(Formal and informal sectors)

**공식부문

규정과 보수가 공식적인 체제하에 있을 때 효율적이라고 생각

상당한 세금수입을 창출하고 상당한 수준의 정부의 통제 하에 있음

 

**비공식부문

규제되지 않고 공식 기관 외부에 있으며, 통계에도 잡히지 않음

 

**비공식부문에 대한 공식부문 및 정부의 비난

관광객들에 대해 귀찮고 비전문적인 태도가 비난을 받음

비공식부문(게스트 하우스, 서비스, 매점, 기념품, 매춘...)이 관광객 지출의 상당한 부분을 취하며 많은 관광객들에게 이를 광광의 진짜 형태로 받아들여질지도 모름.

몇 안 되는 상황에서만, 평화로운 공존 혹은 협력이라는 상호 이익이 되는 전략이다.

 

 

 

 

 

*경제적 비용 (Economic costs)

관광의 경제적 편익은 다양한 비용을 수반한다는 증거들이 확인됨

규제되지 않은 관광의 경제적, 사회적, 문화적, 환경적 비용이 그 편익보다 크기 때문에 목적지의 사업자들은 규제되지 않은 방법으로 관광을 추구할 때 극히 주의해야한다고 주장함

1) 직접 재정비용 (Direct financial costs)

관광수입을 창출하고 유지하기 위해 발생하는 공공부문의 직접 재정비용을 감안해야함.

2) 간접 재정비용 (Indirect financial costs)

수익 누출

소규모 경제에서는 심각한 수익 누출이 발생할 가능성이 크다.

대부분 수입품목...

 

**수익 누출 문제 (Problems with revenue leakage)

- 수익 누출은 같은 국가 내의 다른 지역이 아닌 다른 국가로 유출될 경우 발생하게 되는데 이것은 목적지 경제의 이익을 주는 승수효과를 흡수하여 사라지게 한다. 수입품은 지역의 새로운 기업가들이 유사한 재화를 공급하는 것을 단념시킬 뿐만 아니라, 품질과 가격 혹은 물량에서 수출업자와 상대가 되지 않는 기존의 지역 생산자들을 몰아낸다. 수익 누출의 존재는 목적지가 수출업자들에게 경제적으로 의존한다는 것을 의미하며, 목적지의 사업자들이 스스로 자신의 사업을 관리할 수 있는 능력을 제한하기 때문에 부정적인 것으로 간주된다.

→ 이러한 이유로 인해 통합되고 장기적인 관광 관리 전략은 수익 누출을 줄이고 승수효과를 극대화하기 위해 관광과 목적지 경제 간의 유대관계를 유지하도록 노력해야 함.

 

간접적 유인(인센티브) (Indirect incentives)

- 특혜적이거나 낮은 이자율, 판매나 대여를 위한 토지의 유리한 조건 제공, 감가상각 허용, 관광관련 수입품에 대한 관세와 쿼터 면제, 세금휴일 등...

 

관광과 지역농업 사이의 약한 연관성

- 지역관광 개발 촉진의 주요한 근거는 지역농업 활성화이다.(식품지출이 1/3)

멕시코 칸쿤의 호텔 예시 → 소규모 특수 도매상 집단(호텔 공급체인)에 의존 → 지역 농업인은 공급할 수 없음(믿을만한 공급이 어렵고, 낮은 품질, 때때로 가격이 비싸고 공식 수입 영수증 발급 불가하기 때문!) → 지역적으로 보면 성공적이지 못하지만, 전체 멕시코로 보면 국내에서 공급되고 있음!

 

3) 수입의 변동 (Fluctuations in intake)

관광산업은 날씨, 패션, 사회정치적 조건의 변화에 매우 민감한 사업

(관광객은 생산지로 여행을 하는데 목적지가 정치적으로 불안하거나 인프라가 불능상태일 때, 관광객의 방문은 어려움)

특정 지역에 국한된 요인이 아닌 경우에도 영향을 미칠 수 있음

소득의 감소는 관광에 특히 큰 영향을 미침

(필수재의 감소는 적으나, 관광 지출은 큰 폭으로 감소시킴)

일부 관광재의 경우 생산물을 쌓아둘 수 없음

(빈 호텔의 방은 단지 고정비용만을 발생시킴)

 

계절성 (seasonality)

- 수요의 측면에서는 여름/겨울 휴가 등의 요인

- 공급의 측면에서도 여름관광지/겨울관광지인지에 따라 발생)

- 계절적 변동에 의해 관광재의 초과수요 및 초과공급의 상황이 발생할 경우 자원의 효율적인 이용이 어렵게 됨

관광목적지의 사업자나 정부의 선택

(대안적 경제 활동 촉진, 지방정부에서 특정 가변비용 서비스를 축소시킴, 목적지 비수기에 비전통적이거나 계절적인 여행을 하지 많이 하지 않는 곳에 대한 홍보 강화)

비수기에 인프라를 타 용도로 사용 → 스키장 리프트를 전망용으로 사용

 

유행/패션 (Fashion)

계절적 변동보다 예측이 어려움

(일광욕의 인기 → 피부암 문제로 3S 관광지는 대안적 관광상품 개발, 홍보)

특정 목적지의 흥망성쇠

(특정 목적지가 유행이었으나 유사한 관광 상품을 제공하는 새로운 목적지들에 의해 지위를 빼앗김)

+ 높은 수요 수준의 숙박시설을 보유하려는 경향에 대한 딜레마 → 유행이 지나 방문객이 감소하면 다른 용도로 전환이 어려움

유행효과는 리조트 주기 개념과 밀접하게 관련되어 있음(10장)

 

불안정성에 대한 약점 (Vulnerability to instability)

사회적, 정치적 불안정성은 방문객 유입을 급격하게 감소시킬 수 있고, 관광 관리인이 예방할 수 있는 일이 아님

계절적 변동과 마찬가지로 경제적 다변화를 크게 하는 전략이 필요함

 

4) 기타 부문과의 경쟁 (Competition with other sectors)

승수효과의 매력은 상당한 후방연쇄효과로 다양한 지역 경제가 활성화 된다는 사실이다

그러나 다른 산업과 보완적이기 보다 경쟁적인 경우가 발생할 수 있음

(농업용지를 골프장으로 이용 → 자원을 관광을 위해 사용하는데 따른 기회비용이 더 크다)

 

5) 고용문제 (Employment problems)

관광은 직접적, 간접적으로 효율적인 고용 창출 발생원이다

But 고용의 품질문제 → 타 산업부문에 비해 낮은 임금

(대부분의 관광 직업이 비숙련직이며, 직위상승이나 훈련의 기회가 적기 때문 + 고용주가 감정노동과 같은 높은 수준의 기술이 요구되는 직업들을 비숙련직으로 취급하려는 경향이 있음, 높은 노동 이직률-불안정한 노동력, 노동조합이나 단체협약이 취약함)

관광에 대한 대안이 없을 경우, 경쟁 부재로 지역 임금이 낮아짐

관광의 계절적, 주기적 성격으로 인해 계절적, 파트타임, 임시적 고용이 많음 → 피고용자 수는 많지만 실제 근무시간과 임금소득 격차는 큼

Ghetto-like environment(빈민가와 같은 환경) 비난 → 여성근로자에게 낮은 임금, 열악한 근무환경, 낮은 직업전환, 훈련프로그램 참여 제한 등

한편, Advocacy platform(옹호 플랫폼)은 단점을 이점으로 해석 → 낮은 임금으로 더 많은 노동자들이 고용될 수 있고, 비숙련 노동자들도 고용기회를 더 가질 수 있다고 주장

 

<용어 정리> 

Direct revenue : money that is obtained directly from tourists advance or immediate expenditures in the destination and associated taxes.

직접 수입 : 관광객으로부터 직접 받는 돈 또는 목적지에서의 즉각적인 지출 및 관련 세금.

 

Indirect revenues : revenue obtained through the circulation of direct tourist expenditures with a destination.

간접 수입 : 목적지와의 직접 관광 지출의 순환을 통해 얻은 수익.

 

Multiplier effect : a measure of the subsequent income generated in a destination’s economy by direct tourist expenditure.

승수 효과 : 직접 관광지 지출에 의해 목적지 경제에서 발생한 후속 소득의 측정.

 

Induced impacts : revenue circulation that results from the use of wages in tourism businesses and their suppliers to purchase goods and services.

유도 효과 : 상품 및 서비스를 구매하기 위해 관광 사업과 공급업자의 임금 사용에 따른 수익 순환.

 

Secondary (or ‘flow-on’) impacts : the indirect and induced stages of money circulation in the multiplier effect that follows the actual tourist expenditure.

이차적(또는 '흐름') 영향 : 실제 관광지 지출에 따르는 승수 효과의 간접적 및 유도적 통화 순환 단계.

 

Backward linkages : sectors of an economy that provide goods and services for the tourism sector; includes agriculture, fisheries and construction.

후방결합 : 관광 분야에 상품과 서비스를 제공하는 경제 분야; 농업, 어업, 건설업을 포함한다.

Growth pole strategy : a strategy that uses tourism to stimulate economic development in a suitably located area (or growth pole), so that this growth will eventually become self-sustaining.

성장축 전략 : 관광산업을 활용하여 적절한 지역(또는 성장극)에서 경제발전을 촉진하여 결국 자급자족할 수 있도록 하는 전략이다.

 

Direct financial costs : direct expenses that are necessarily incurred to sustain the tourism sector; within the public sector, typical areas of outlay include administration and bureaucracy, marketing, research and direct incentives.

직접 재정비용 : 관광 부문을 유지하기 위해 반드시 필요한 직접 비용; 공공 부문 내에서, 지출의 대표적인 영역은 행정과 관료주의, 마케팅, 연구 및 직접 인센티브를 포함한다.

 

Indirect financial costs : costs that do not entail a direct outlay of funds, but indicate lost revenue.

간접 재정비용 : 직접적인 자금 지출을 수반하지 않고 수익 손실을 나타내는 비용.

 

Opportunity cost

기회비용 : 어떤 선택으로 인해 포기된 기회들 가운데 가장 큰 가치를 갖는 기회 자체 , 또는 그러한 기회가 갖는 가치를 말한다.